Anmeldung für die Jahresversammlung 2020 der KSGR vom 17./18./19. Mai 2020 in Vaduz
Inscription à l’Assemblée de la CDGS des 17/18/19 mai 2020 à Vaduz

Name
Nom
Vorname
Prénom
Schule
Ecole
Funktion
Fonction
Email

Ich melde mich für die Jahresversammlung an
Je m’inscris à l’Assemblée annuelle

Link Hotelreservation/Lien hôtel
Wie angekündigt, beginnt die Jahresversammlung bereits am Sonntagabend um 18 Uhr im Kunstmuseum in Vaduz. Ich kann leider erst ab Montag teilnehmen und reise selbständig an.
Comme nous avons annoncé, l'Assemblée commencera dimanche soir à 18 heures au Kunstmuseum à Vaduz. Malheureusement, je ne pourrai participer que lundi et ne pourrai donc pas profiter de la navette.
Gewünschte Shuttledienste/Navettes souhaitées
Sonntag/Dimanche 16:15 an/ar Buchs (von/de St.Gallen)
Sonntag/Dimanche 16:21 an/ar Sargans (von/de Zürich)
Dientag/Mardi, 12:00 ab/dép Busterminal in/à Vaduz, Richtung/direction: St.Gallen (Buchs ab/dép 12:45, IR 13)
Dientag/Mardi, 12:00 ab/dép Busterminal in/à Vaduz, Richtung/direction: Zürich (Sargans ab/dép 12:28 IC 3)
Ich nehme am Abendanlass vom Montagabend, 18. Mai, teil
Je participerai au repas du lundi soir du 18 mai
Ich möchte gern vegetarisch essen (alle Mahlzeiten)
Repas végétariens (tous)

Ich melde mich verbindlich für folgende Exkursion an
Je m'inscris définitivement pour l'excursion suivante
1. Priorität
priorité 1
2. Priorität
priorité 2
Auf den Spuren von Josef Gabriel Rheinberger (in Deutsch)
Sur les traces de Josef Gabriel Rheinberger (en français)
Die drei hohen Häuser (in Deutsch)
Les trois hauts édifices (en français)
Hilti AG – Besichtigung (in Deutsch)
Visite de l’entreprise Hilti SA (en français)
Museums Tour: Fürsten und Schätze (in Deutsch)
Tour des musées de Vaduz (en français)

Bemerkungen
Remarques